央廣網北京7月3日消息 據中國之聲《新聞晚高峰》報道,美國俄克拉荷馬州阿達市警察局由於囊中羞澀,決定起用一個名叫“Plastic Popo”的塑料模特來冒充警察,嚇唬喜歡超速的司機。中國網友非常有才的進行了神翻譯,叫塑料婆婆。
  塑料婆婆原本是一個進行用於心肺複蘇訓練所使用的人偶,是男性……警察給塑料婆婆穿上警服,放到真警車裡,再給他繫上安全帶,停到容易超速的路段的路邊。
  自從塑料婆婆上路執勤後,超速的司機看到後紛紛減速,受採訪的路人也說,這離遠了,根本看不出來塑料婆婆是假人。
  隨後,塑料婆婆被當地警局放上了臉書,然後,爆紅,各地的人們不遠萬里跑到塑料婆婆所在的城市,找到他的車,跟他合影。
  然而,最近塑料婆婆不僅抓住了一名酒駕的司機,還因此受傷。我們說的不是聊齋,一名喝多了的女司機開車撞上了塑料婆婆的警車。警方給塑料婆婆臉上貼了創可貼之後,婆婆的傷很快就恢復了,等警車修好後,就可以重新上路執勤了……  (原標題:美國塑料模特當警察抓住酒駕司機 獲愛稱“塑料婆婆”)
創作者介紹

粵曲

zx99zxzmeg 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()